Koncerty v záhrade Domu Albrechtovcov

Piaty ročník festivalu Hortus artis ponúka návštevníkom a obyvateľom Bratislavy v letných mesiacoch tohto roka 10 koncertov komornej hudby v záhrade Domu Albrechtovcov, Kapitulská 1.

Cieľom je predstaviť programy pre rozličné obsadenia z rôznych historických období a proveniencií, ktoré spája idea presahov idiómov vidieckeho a mestského folklóru s umeleckou komponovanou hudbou. Ťažisko je položené na stredoeurópsky priestor, ale niektoré koncerty nás zavedú aj do Španielska, Južnej Ameriky, dávnejšej histórie sefardskej hudby z oblasti Stredomoria či prostredia mestských predmestí Severnej Ameriky začiatku 20. storočia.

Na festivale sa predstaví vyše 40 interpretov zo Slovenska, Česka, Poľska, Maďarska, Španielska a Grécka v renomovaných komorných zoskupeniach Collegium Marianum , Messages Quartet , Pressburg Saxophone Quaret , Mucha Quartet , Kukal Quatet , Plaisirs de Musique , Solamente naturali , Bratislavské gitarové kvarteto , Spectrum Quartett , sólistky Eva Šušková, Simona Hulejová a v sláčikovom triu komorní hráči Daniel Rumler, Martin Ruman a Jozef Lupták.

Koncerty:

1. júla 2024 / pondelok CACHUA SERRANITA – Collegium Marianum (CZ)

7. júla 2024 / nedeľa POLSKY – Messages Quartet (PL)

14. júla / nedeľa ZNOVU OBJAVENÉ – Dainiel Rumler, Martin Ruman, Jozef Lupták (SK)

21. júla / nedeľa THE STORY – Pressburg Saxofón Quartet (SK)

28. júla / nedeľa K PRAMEŇOM – Mucha Quartet (SK)

4. augusta / nedeľa ALLA CZECA – Kukal Quartet (CZ)

18. augusta / nedeľa MISTERIOS DEL AMOR – Plaisirs de Musiques (CZ)

25. augusta / nedeľa MUSICA GLOBUS – Solemente naturali (SK, CZ)

1. septembra / nedeľa ČARODEJNÁ LÁSKA – Eva Šušková a Bratislavské gitarové kvarteto (SK, GR)

8. septembra / nedeľa ŠTYRIA HUDCI – Simona Hulejová a Spectrum Quartett (SK)

1. júla 2024 / pondelok CACHUA SERRANITA – Collegium Marianum (CZ)

Prvé slovo úvodnej skladby tohto koncertu je zrejme dobre známe všetkým, ktorí rozumejú česky. V skutočnosti znie podobne ako názov pre obyvateľov Hanej, regiónu na strednej Morave, ktorý sa vyznačuje silnými vplyvmi ľudovej kultúry od charakteristického nárečia a kroja až po hudbu a tanec. P

odobnosť je však čisto náhodná – ide o kečuánčinu, domorodý jazyk, ktorým sa hovorí na území dnešného Peru a Bolívie, a jej text je hymnom na Pannu Máriu pretkaným pestrými metaforami vychádzajúcimi z miestnej tradície. A práve spojenie svojráznej miestnej tradície s umeleckou hudbou je spoločným znakom, ktorý hudobníkom umožňuje vytvoriť spojenie medzi strednou Európou a Južnou Amerikou, ktoré prechádza celým programom tohto koncertu. (Václav Kapsa)

Collegium Marianum (CZ, SK)

Jana Semerádová umelecká vedúca, flauty, Vojtěch Semerád barokové husle, baroková viola, spev, perkusie, Jiří Sychra barokové husle, charango, spev Marcel Comendant cimbal, perkusie, Ján Prievozník G violon

PROGRAM:

Anonym Hanacpachap cussicuinin

(hymnus k P. Marii, text F. Juan Pérez Bocanegra, Ritual formulario, 1631)

Kristian Gottfried Hirschmentzel (1638 – 1703) Moravica(Orpheus pro rusticis, 1698)

Bohemicus saltus (Orpheus pro civibus, 1698)

„Šla panenka smutně“ (Sborník hanáckých tanců pro klavichord, ca 1700)

Anonym (Jan Antonín Losy z Losimthalu?, ca 1650–1721) Aria Hanacco

Georg Philipp Telemann (1681 – 1767) Hanaquoise (z Ouvertury D dur, TWV 55:D3)

Jan Josef Ignác Brentner (1689 – 1742) Concerto da camera in D minor, Brk 92

Anonym (Domenico Zipoli?) „Zuipaqui“ / „Ad Mariam“

Jan Josef Ignác Brentner Bourrée & Capriccio (z Concerta g moll, Brk 96, Horae pomeridianae op. 4/I, 1720)

———-

„Vyletěla holubička ze skály“ (Karel Jaromír Erben 484, nápěv 751)

Martin Schmid (1694 – 1772) Pastoreta Ychepe Flauta

„Taye jueves Santo“ (Santa Cruz de la Sierra, rkp. 18. století)

Georg Philipp Telemann Hanasky (z Ouvertury E dur, TWV 55:E1)

Peruvian Folk Songs

„Na svatém Kopečku“

„Když jsem já šel na svatý kopeček“

(František Sušil III/63, III/14)

Anonym „Cachua serranita“ (Codex Trujillo, Martínez Compañón, Peru, 18. stol.)

7. júla 2024 / nedeľa POLSKY – Messages Quartet (PL)

Laksov veľmi sugestívny hudobný štýl, výrazne ovplyvnený oddanosťou dielam Johanna Sebastiana Bacha a Mendelssohna a následným štúdiom vo Varšave, Viedni a Paríži, má blízko k Ecole de Paris a najvýraznejšie sa prejavuje v jeho citlivých vokálnych skladbách, ktorých zdrojom je hlboká vrodená láska, porozumenie a štúdium poľských a jidiš ľudových idiómov. Spolu so svojím celoživotným priateľom a hudobným kolegom Alexandrom Tansmanom, ktorý bol tiež žiakom Piotra Rytla vo Varšave, sa Laks čoskoro stal aktívnym členom siete mladých poľských a poľských židovských skladateľov žijúcich v Paríži pred vypuknutím druhej svetovej vojny a angažovaným členom siete umelcov známej ako Združenie mladých poľských hudobníkov v Paríži. (Jacquelin Cole)

Messages Quartet (PL)

Małgorzata Wasiucionek-Potera 1. husle, Oriana Masternak 2. husle, Maria Shetty viola, Beata Urbanek-Kalinowska violončelo

PROGRAM:

Józef Koffler (1896 – 1944) Ukrajinské skice op. 27

Grazyna Bacewicz (1909 – 1969) Sláčikové kvarteto č. 4

——-

Andrzej Panufnik (1914 – 1990) Sláčikové kvarteto č. 3

Szymon Laks (1901 – 1983) Sláčikové kvarteto č. 3

14. júla / nedeľa ZNOVU OBJAVENÉ – Dainiel Rumler, Martin Ruman, Jozef Lupták (SK)

Sibeliova Suita je študentským dielom, ktoré bolo prvýkrát uvedené 13.4.1889 na hudobnom večierku v Helsinskom hudobnom inštitúte. Ferruccio Busoni, ktorý bol v tom čase učiteľom klavíra na inštitúte, opísal prvé vystúpenie takto: „Zbystrili sme pozornosť, keď sme si uvedomili, že budeme počuť niečo, čo sa celkom vymyká bežnému štandardu študentských diel…“. V Suite A dur sa po prvýkrát dostáva do popredia farba ako významný prvok Sibeliovej hudby. Dôraz na zvukovú textúru sa spája – trochu nezvyčajne pre takú ranú tvorbu – s pomerne odvážnym narábaním s rytmom a harmóniou. Žiaľ, v nezmenenej podobe sa zachovali len prvé tri časti suity. Zachoval sa však koncept chýbajúcej Gigue, ktorý je súčasťou modernej edície tohto diela.

Daniel Rumler husle, Martin Ruman viola, Jozef Lupták violončelo (SK)

PROGRAM

Jean Sibelius (1865 – 1957) Suita pre sláčikové trio A dur

Bohuslav Martinu (1890 – 1959) Sláčikové trio č. 1, H136

——-

Zoltán Kodály (1882 – 1967) Intermezzo pre sláčikové trio

Ernst von Dohnányi (1877 – 1960) Serenade op. 10

21. júla / nedeľa THE STORY – Pressburg Saxofón Quartet (SK)

Jean Baptiste Singelée bol jedným z prvých skladateľov, ktorí začali so saxofónom zaobchádzať ako s klasickým nástrojom, o čom svedčí viac ako 30 sól pre saxofón, ktoré skomponoval. Ako dlhoročný priateľ Adolpha Saxa, vynálezcu saxofónu (stretli sa ako študenti na Kráľovskej hudobnej škole), povzbudzoval Saxa k rozvoju štyroch hlavných členov rodiny saxofónov a skomponoval veľmi pravdepodobne prvú skladbu, ktorá bola kedy napísaná pre saxofónové kvarteto, Premier Quatuor, op. 53. Okrem saxofónových diel Singelée vytvoril množstvo sólových diel pre husle a klavír (početné fantázie), koncertov ako aj baletnej hudby.

Pressburg Saxophone Quartet (SK)

Andrei Simančuk sopránsaxofón, Silvia Macejová altsaxofón, Ján Gašpárek tenorsaxofón, Ladislav Fančovič barytónsaxofón

PROGRAM:

Jean Baptiste Singelée (1812 – 1875) Premier quatuor op.53
Caryl Florio (1843 – 1920) Allegro de concert *
Gustav Bumcke (1876 – 1963) Kvarteto op. 23 *
Jevgenij Iršai (nar. 1951) Koan 23 **

——-

Deep River
Do Something
Bab yoh, where you can be

The Pawnshop

(Spirituály a štandardy v originálnych kvartetových aranžmánoch z 20. rokov 20.storočia a živá hudba v štýle ragtimu k filmu z roku 1916)

28. júla / nedeľa K PRAMEŇOM – Mucha Quartet (SK)

Ján Levoslav Bella napísal Sláčikové kvarteto e mol „v uhorskom štýle“ pravdepodobne v roku 1896 a je nepochybne jeho vrcholnou kvartetovou kompozíciou. Použitie podtitulu „v uhorskom štýle“ stálo v zdanlivom protiklade k ideálu tvorby slovenskej národnej hudby. Ak však nenahliadame na uhorský štýl z ideologického hľadiska, otvára sa pred nami široká škála hudobných prvkov, ktoré sú jeho pravou podstatou. Je to predovšetkým čerpanie z maďarského, rómskeho a slovenského folklóru, použitie rubátovej melodiky, tanečnosti, výrazných rytmov, či virtuozity na spôsob primášov kapiel ľudovej hudby. (Juraj Tomka)

Mucha Quartet (SK)

Juraj Tomka 1. husle, Jozef Ostrolucký 2. husle, Veronika Kubešová viola, Pavol Mucha violončelo

PROGRAM:

Eugen Suchoň (1908 – 1993) Sláčikové kvarteto op. 2 ESD 46

Roman Berger (1930 – 2020) Pesničky zo Zaolžia

—–

Ján Levoslav Bella (1843 – 1936) Sláčikové kvarteto e mol v uhorskom štýle

4. augusta / nedeľa ALLA CZECA – Kukal Quartet (CZ)

V októbri 1923 dostal Leoš Janáček podnet od Českého kvarteta na vytvorenie kvartetovej kompozície. Nechal sa inšpirovať predchádzajúcim čítaním Tolstého poviedky Kreutzerova sonáta (ktorú spisovateľ vytvoril pod vplyvom slávnej Beethovenovej Kreutzerovej sonáty – Sonáty A dur, op. 47). Janáček sa už predtým zaujímal o štúdium Tolstého diela a o jeho prípadné spracovanie (v rokoch 1907-1908 skomponoval Trio pre husle, violončelo a klavír inšpirované Tolstého Kreutzerovou sonátou – trio sa neskôr stratilo). Janáčkovo Sláčikové kvarteto č. 1 je majstrovským dielom skladateľa na prahu sedemdesiatky, ktorý si uvedomoval význam sláčikového kvarteta pri prepájaní najvyšších úrovní subjektivity so závažnými otázkami ľudskej a umeleckej existencie.

Kukal Quartet (CZ)

Eliška Kukalová 1. husle, Klára Lešková 2. husle, Daniel Macho viola, Filip Rufer violončelo

PROGRAM:

Bohuslav Martinu (1890 – 1959) Sláčikové kvarteto č. 2 H 150

Erwin Schulhoff (1894 – 1942) Päť kusov pre sláčikové kvarteto WV68

——

Josef Suk (1974 – 1935) Meditácia na staročeský chorál „Svatý Václave“, Op. 35a

Leoš Janáček (1854 – 1928) Sláčikové kvarteto č. 1

18. augusta / nedeľa MISTERIOS DEL AMOR – Plaisirs de Musiques (CZ)

Jadrom programu s názvom Misterios del Amor je hudobné dedičstvo sefardských Židov, ktoré je hlavným vyjadrovacím priestorom Elišky Tesarovej. Postupne zaznejú piesne, z ktorých každá sa dotýka témy lásky iným spôsobom. Piesne zahŕňajú celú škálu ľudskej emocionality od hlboko dojímavých polôh až po čistú radosť z bytia/života. Významnú časť repertoáru tvoria uspávanky, ktoré spievajú matky svojim deťom. Hoci ide formálne o svetskú hudbu, tieto piesne sú vo svojej podstate hlboko duchovné. Okrem emotívnych sefardských piesní zaznie aj inštrumentálna hudba s podobným nábojom a inšpiráciou z oblasti Stredomoria. Hudba koncertu s názvom Misterios del amor je na pomedzí žánrov – klasiky, folklóru a jazzu – a je autorskou interpretáciou a sprítomnením časovo i priestorovo vzdialených krajín z dielne súboru Plaisirs de musique.

Plaisirs de Musique (CZ)

Eliška Tesařová spev, Marta Kratochvílová flauty, Marian Friedl kontrabas, Kamil Slezák perkusie, Jan Čižmář lutna, theorba, gitara

PROGRAM:

Me estas mirando

Adio querida

La Galana i la mar

La cancó del lladre (katalánska ľudová s použitím prvkov ze zápisov iných umelcov Ferran Savall a Pau Canyigueral)

No hay más flandes (Anonym, Španielsko, 17.storočie),

Alta es la luna

La rosa enfloreze

Colascione, Giovanni Girolamo Kapsberger (1580 – 1651) Libro Quarto D´Intavolatura Di Chitarone (Roma 1640); Ms. Modena; arr. Jan Čižmář),

Una matica de ruda

Morenica

Morena me llaman

Durme, durme

25. augusta / nedeľa MUSICA GLOBUS – Solemente naturali (SK, CZ)

Musica Globus nám pripomína historickú knihu, kde listujeme po jednotlivých krajinách s názvami, ktoré sa používali v 18. storočí (Galia, Alba, Anatolia a pod.). Pri každej krajine sa pred nami otvorí zaniknutý hudobný obraz, kde je spoločným menovateľom vplyv ľudovej hudby v dielach barokových skladateľov. Tento program je pre súbor Solamente naturali výnimočný, pretože vyžaduje okrem technickej vyspelosti v klasickej hre na nástroji aj schopnosť hrať v rôznych ľudových štýloch, ktoré sú potrebné pri autentickej interpretácii tancov jednotlivých krajín (rôzne rytmické sprievody, hra arabských mikrotónov, nepísaná spontánna improvizácia, spev). Neoddeliteľnou súčasťou je hudobník, multiinštrumentalista Ján Rokyta, ktorý v programe okrem majstrovskej hry na cimbale predstaví dychové nástroje ako barokové a ľudové zobcové flauty, tak aj nástroje orientálne, používané v 18. storočí (dudduk, zurna, barokový klarinet). (Miloš Valent)

Solamente naturali (SK, CZ)

Miloš Valent umelecký vedúci, husle , viola, spev, Ján Rokyta cimbal, flauty, duduk, klarinet, spev, Peter Michálik husle, spev, Peter Vrbinčík viola, spev, Marek Štryncl violončelo, Tibor Nagy kontrabas, Vít Bébar čembalo, daf, triangel

PROGRAM:

„POLSKY“

Georg Philipp Telemann (1681 – 1767) Hanac I,II,III Rostock manuscript), Polonaise in D Dance (manuscript Anna Szirmay-Keczer, 1720), Dance (Telemann Rost.m), Dance (man.ASK,1720), Dance ( Telemann Rost.m), Dance (man.ASK,1720), Vivement (Telemann Rost.m)

„MONARCHY“

Saltus Hungaricus (manuscript Trencin, 18. st.), Verbung per il Violino No. 32, 33 (manuscript Pestini, Fer.Vigiliarium Magister, 18 st.) Ungrischr for harpsichord (manuscript Esztergom Biblioteca,18. st.), Dance (man.ASK, 1720,)

—–

„WESTY“

Georg Philipp Telemann Les Moscovites, L´Esperance de Mississipi, J.Playford A new Hornpipe (Division Violin, 1694), N.Mateis Scotch humour, Hungaricus No.20 (manuscript Saltus Hungarici a Dionisio, Uhrovec, 1730)

„KURUCZKY“

Dance (man. Uhrovec, 1730), Les Janissaires (G. Ph. Telemann) ,Nota Kurucz I,II (man.Uhrovec, 1730), Žela trowke (man.ASK,1720)

1. septembra / nedeľa ČARODEJNÁ LÁSKA – Eva Šušková a Bratislavské gitarové kvarteto (SK, GR)

V rokoch 1914 a 1915 Falla cestoval po Španielsku s divadelným impresáriom Gregoriom Martínezom Sierrom a jeho manželkou Mariou Lejárragovou a vytvoril sprievodnú hudbu k dvom sentimentálnym drámam Amanecer a La pasión a k adaptácii Othella. Hoci z jeho korešpondencie vyplýva značná pozornosť venovaná detailom inscenácie, neskôr tieto divadelné partitúry zničil, pretože nebol presvedčený o ich hodnote. Na jar 1915 sa vrátil do Madridu. Tu Martínez Sierra založil novú spoločnosť Teatro de Arte, v ktorej sa Falla pravdepodobne stretol so svojím budúcim spolupracovníkom Federicom Garcíom Lorcom. Skladateľ udržiaval blízky pracovný vzťah s Maríou, ktorej podiel na kariére jej manžela objasnili Patricia O´Connor (1977) a Antonina Rodríguez (1994): napísala takmer všetky zo stoviek hier, adaptácií, článkov a recenzií, ktoré nesú Gregoriovo meno, s veľkou pravdepodobnosťou vrátane scenárov k ďalším dvom Fallovým scénickým dielam, gitaneríi („cigánskej zábave“) El amor brujo i pantomíme El corregidor y la molinera.

Eva Šušková soprán, mezzosoprán

Bratislavské gitarové kvarteto: Miloš Slobodník, Yorgos Nousis, Radka Krajčová, Martin Krajčo gitary (SK, GR)

PROGRAM:

Manuel de Falla (1876 – 1946) Siete canciones españolas pre mezzosoprán a gitaru (arr. Miguel Llobet)

El paño moruno, Seguidilla murciana, Asturiana, Jota, Nana, Canción, Polo

Federico García Lorca (1898 – 1936) Canciones populares españolas (1931) pre mezzosoprán a gitaru – výber (arr. Yorgos Nousis)

Anda, jaleo – Las tres hojas – Tres morillas – Sevillanas del siglo XVIII – El café de Chinitas – Nana de Sevilla – La Tarara

——-

Manuel de Falla El Amor Brujo / Čarodejná láska pre mezzosoprán a gitarové kvarteto (arr. Martin Krajčo)

Introduccion y Escena / Introdukcia a scéna – En la Cueva (La Noche) / V jaskyni (Noc) – Canción del amor dolido / Pieseň krutej lásky – El Aparecido / Zjavenie – Danza del Terror / Tanec strachu – El Círculo Mágico (Romance del Pescador) / Magický kruh (Romanca rybára) – A Media noche (Los Sortilegios)/ O polnoci (Veštby) – Danza del Ritual del Fuego (Para huy entar los malos espíritus) / Rituálny ohňový tanec (Vyháňanie zlých duchov) -Escena / Scéna – Canción del Fuego fatuo / Pieseň márnomyseľného ohňa -Pantomima / Pantomíma – Danza del Juego de Amor / Tanec lásky hry– Final (Las Campanas del Amanecer)/ Záver (Zvony na svitaní)

8. septembra / nedeľa ŠTYRIA HUDCI – Simona Hulejová a Spectrum Quartett (SK)

Bartók sa liečil zo svojich veľkomestských frustrácií pobytmi na dedine, kde sa cítil byť úplný. V septembri roku 1904 strávil niekoľko týždňov v gemerskej dedinke Gerlicepuszta (dnešná Hrlica v banskobystrickom kraji, okres Revúca). Tu dokončil svoju klavírnu Rapsódiu op. 1 a Klavírne kvinteto, predovšetkým tu však zažil prvú fascináciu ľudovou piesňou, čo mu spôsobilo onen zážitok heuréka… Dedinské dievča zo sikulského Sedmohradska Lidi Dósová mu zaspievala viacero preňho neznámych piesní. Bartók si ich zaznamenal, keďže sa celkom líšili od uhorského mestského folklóru, ktorý dovtedy považoval za autentický prejav maďarskej hudby. Jej piesne naňho zapôsobili ako nečakaný objav a jeho umelecké chmáry osvietilo nové svetlo. Bartók objavil dedinskú kultúru a za týmto objavom kráčal po celý život.

Simona Hulejová spev, Spectrum Quartett (SK): Ján Kružliak 1. husle, Miroslav Vilhan 2. husle, Peter Dvorský viola, Branislav Bielik violončelo,

PROGRAM:

Alexander Moyzes (1906 – 1984) Štyria hudci op. 57

Eugen Suchoň (1908 – 1993) Obrázky zo Slovenska (výber)

—–

Július Móži (1908 – 1968) Slovenské ľudové piesne a tance vo forme suity

Béla Bartók (1881 – 1945) / Vladimír Godár * 1956 Slovenské spevy (výber)

Leoč Janáček (1854 – 1928) / Vladimír Godár * 1956 Moravská lidová poezie v písních (výber)

Miesto: Dom Albrechtovcov, Kapitulská, Bratislava, Slovensko
Dátum: od 01.07.2024 – 08.09.2024
Začiatok: od 18:00 hod
Cena:
Základné vstupné – 13.00 €
Deti do 6 rokov – 1.00 €
Študenti, dôchodcovia – 8.00 €
ZŤP – 5.00 €

Tu nájdete všetky tipy na top podujatia.